TWN4UK NEWS

“ตำแหน่งหาย แต่ตำรวจจะเพิ่ม!” รัฐบาลเล็งยกเลิก PCC หลังใช้งบสูงเกินผลลัพธ์ คาดประหยัดได้ £100 ล้าน เพื่อนำกลับไปเพิ่มตำรวจประจำชุมชน ลงพื้นที่ถี่กว่าเดิม 👇 รัฐบาลอังกฤษเตรียมยกเลิกตำแหน่ง Police and Crime Commissioner (PCC) รัฐบาลกำลังพิจารณายกเลิกตำแหน่ง Police and Crime Commissioner ซึ่งมีมาตั้งแต่ปี 2012 หลังถูกวิจารณ์มานานว่าซ้ำซ้อนและใช้งบสูง แต่ให้ผลลัพธ์ด้านการดูแลความปลอดภัยไม่ชัดเจนเท่าที่ควร แผนใหม่นี้คาดว่าจะช่วยประหยัดงบได้ประมาณ £100 ล้าน โดยเงินส่วนนี้จะถูกนำไปเสริมกำลัง ตำรวจประจำพื้นที่ (neighbourhood policing) ให้มีจำนวนเพียงพอและลงพื้นที่ตรวจตราบ่อยขึ้น ➡️ เป้าหมายคือให้ประชาชนรู้สึกปลอดภัยมากขึ้น พร้อมเพิ่มความใกล้ชิดระหว่างตำรวจกับชุมชน การยกเลิก PCC จะเป็นการปรับโครงสร้างครั้งใหญ่ของการกำกับดูแลตำรวจในท้องถิ่น ซึ่งหลายฝ่ายกำลังจับตาดูว่าจะส่งผลต่อประสิทธิภาพงานความปลอดภัยในแต่ละเมืองอย่างไร ➡️ ต่อไปเราอาจได้เห็นตำรวจลงพื้นที่ถี่กว่าเดิม เปรียบเหมือนญาติมาเยี่ยมเยี่ยนเราบ่อยขึ้น! 📸 Photo: Aled Llywelyn / Brecon & Radnor Express #ข่าวอังกฤษ #อัปเดตข่าวUK #คนไทย...

⚠️🇬🇧 ดราม่าเช้านี้ในอังกฤษ! เด็กเกิดใน UK ก็อาจถูกส่งกลับได้ ถ้าพ่อแม่ยังเป็นผู้ลี้ภัยชั่วคราว ข่าวนี้กำลังแรงสุดในอังกฤษเลยค่ะ รัฐบาลของ Shabana Mahmood กำลังจะปรับระบบลี้ภัยใหม่แบบ “เข้มขึ้นทุกจุด” จนคนตกใจกันทั้งประเทศ ประเด็นใหญ่ที่ทำแอดสะดุ้งเช้านี้คือ… 👉 เด็กที่เกิดในอังกฤษ แต่พ่อแม่ยังเป็นผู้ลี้ภัยชั่วคราว จะไม่ได้สิทธิ์อยู่ต่ออัตโนมัติ ถ้าครอบครัวยังไม่มีสถานะถาวร รัฐบาลสามารถ ส่งกลับทั้งบ้าน ได้เลยค่ะ! แล้วกฎใหม่มันเข้มขึ้นยังไง? มาดูแบบสั้น ๆ ชัด ๆ นะคะ 👇 📌 กฎผู้ลี้ภัยใหม่ (แอดสรุปง่าย ๆ ว่ายากขึ้นยังไง) 1️⃣ สถานะผู้ลี้ภัย = ชั่วคราว ต้องกลับมาตรวจซ้ำทุก 2–3 ปี ไม่ได้อยู่ยาวเหมือนเมื่อก่อน 2️⃣ ขอ ILR ยากขึ้นหลายขั้น ต้องผ่านด่านเพิ่ม ทั้งความปลอดภัย รายได้ การประเมินความจำเป็น ไม่ได้ยื่น ILR ตามเวลาแบบเดิมอีกต่อไป 3️⃣ มีลูกเกิดในอังกฤษ → ไม่ช่วยอะไรแล้ว เด็กไม่ได้สิทธิ์อัตโนมัติ และไม่ทำให้พ่อแม่ได้สิทธิ์อยู่ต่อด้วย 4️⃣ ถ้าต้นทางเริ่ม “ปลอดภัย” → ส่งกลับได้ทันที แม้อยู่มาหลายปีหรือลูกเกิดที่นี่ ก็ยังถูกส่งกลับได้ 5️⃣ จำกัดสิทธิ์ทำงาน–สวัสดิการ เพื่อลดแรงจูงใจ...

📱🤣 โจรลอนดอนบอก… “ไม่เอา Samsung ค่ะ!” แอดนี่สะดุ้งแรง เพราะแอด ใช้ Samsung! 😂 ช่วงนี้ในลอนดอน ขโมยมือถือเลือกงานมากนะคะ ไม่ใช่ว่าจะหยิบตามมีตามเกิด มีเคสผู้เสียหายเล่าว่า…โดนจี้เสร็จ โจรคว้าเครื่องไปดูแป๊บ แล้ว ยื่น Samsung คืนให้เฉย! ประมาณว่า “ไม่ใช่แนวอะค่ะ ขอบคุณนะคะ” โอ๊ย…จะร้องไห้หรือจะขำก่อนดี 😭 📊 — ลอนดอนโจรมือถือเยอะจริง ลอนดอนมีมือถือโดนขโมยกว่า 116,000 เครื่องในปี 2024 เฉลี่ยชั่วโมงละ 13 เครื่อง! เมืองนี้ถูกเรียกว่า “ศูนย์กลางการโจรกรรมมือถือของยุโรป” โดยรวมอังกฤษ-เวลส์ เฉลี่ยวันหนึ่งถูกขโมยมือถือราว 200 ครั้งต่อวัน มูลค่าความเสียหายรวมทั้งปีแตะ £50 ล้าน เฉพาะในลอนดอน พูดง่ายๆ…เดินถือมือถือในลอนดอน คือ “กีฬาเสี่ยงชีวิตระดับนานาชาติ” 😅 📌 แต่ข่าวเช้านี้น่าสนใจค่ะ... ไม่เอา Samsung? แหล่งข่าวจากหลายสำนัก (London Centric / Android Authority / SamMobile) รายงานตรงกันว่า โจรมักเลือก iPhone มากกว่า Samsung เพราะ… ✔️ขายตลาดมืดได้ราคาแพงกว่า ✔️เครื่องปลดล็อกง่ายในบางช่องทาง ✔️ราคามือสองเด้งกว่า Samsung ชัดเจน เลยมีเคสบางคนถูกคืนเครื่อง Samsung แบบสุภาพๆ แนวว่า “เร...

🇬🇧⚠️ อังกฤษเตือนรัสเซีย พร้อมใช้ “ทางเลือกทางทหาร” หลังเรือสอดแนมยิงเลเซอร์ใส่นักบิน RAF สถานการณ์ความมั่นคงของอังกฤษร้อนขึ้นอีกครั้งค่ะ เมื่อ จอห์น ฮีลีย์ รัฐมนตรีกลาโหมอังกฤษ ออกมาแถลงว่า รัฐบาล “พร้อมใช้มาตรการทางทหาร” หากเรือ Yantar ของรัสเซียแสดงพฤติกรรมคุกคามในน่านน้ำอังกฤษ 👉 จุดเริ่มเกิดเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน มีรายงานว่าเรือสอดแนมลำนี้ ฉายลำแสงเลเซอร์ใส่นักบินกองทัพอากาศอังกฤษ (RAF) ระหว่างบินติดตามความเคลื่อนไหว แถมเรือยังโผล่ใกล้บริเวณชายฝั่งสกอตแลนด์ในช่วงวันที่ผ่านมา — บริเวณที่อังกฤษถือว่ามี “โครงสร้างพื้นฐานใต้น้ำสำคัญ” เช่นสายเคเบิลสื่อสารที่เชื่อมอังกฤษกับยุโรป ฝั่งอังกฤษมองว่านี่เป็น การยกระดับพฤติกรรมที่ไม่ปกติของรัสเซีย ส่วนฝั่งรัสเซียโต้กลับว่าเป็น “เรือวิจัยธรรมดา” และอังกฤษกำลัง “ทำให้สถานการณ์ดูน่ากลัวเกินจริง” 🧐 แล้วเรื่องนี้สำคัญกับชีวิตเราใน UK ยังไง? ✔️เป็นสัญญาณว่าความตึงเครียดทางทหารรอบเกาะอังกฤษเริ่มถี่ขึ้น ✔️หากสถานการณ์บานปลาย อาจกระทบความมั่นคงด้านพลังงาน–สื่อสารของประเทศ ซึ่งเป็นหัวใจระบบเศรษฐกิจ ✔️เป็นประเด็นใหญ่ที่กำลังถูกจับตามองในสภาอังกฤษ และ...

  ด่วน! NHS เฮลั่น! อังกฤษประกาศข่าวดีที่สุดในรอบ 50 ปี!   ​ #FastTrack   #NHSheroes   #UKimmigration   #ข่าวดี ​หมอ-พยาบาล-บุคลากรแนวหน้าของ NHS เตรียมเฮ! รัฐบาลอังกฤษประกาศมอบเส้นทางพิเศษสู่การตั้งถิ่นฐานถาวร (Settlement) แบบ Fast-Track ให้แก่บุคลากรสาธารณสุขผู้มีคุณูปการ! ​  สรุปง่ายๆ: เส้นทางการได้วีซ่าถาวรเร็วขึ้นเท่าตัว: แรงงาน NHS ที่มีทักษะจะได้ยื่นขอเป็นพลเมืองถาวร (Indefinite Leave to Remain - ILR) ได้ในระยะเวลา เพียง 5 ปี เท่านั้น! ​โดยระบบตรวจคนเข้าเมืองของสหราชอาณาจักร จะมีการจัดทำเส้นทางวีซ่าที่เรียกว่า "Health and Care Visa" ที่มีสิทธิพิเศษมากมาย เช่น  ​กระบวนการรวดเร็ว (Fast-Track): การตัดสินใจเกี่ยวกับวีซ่าจะทำได้ภายใน 3 สัปดาห์  ​ลดค่าธรรมเนียม: ผู้สมัครและครอบครัวได้รับการยกเว้นจากการจ่ายค่าธรรมเนียมบริการสุขภาพคนเข้าเมือง (Immigration Health Surcharge - IHS) ซึ่งปกติจะมีราคาสูง  ​เส้นทางสู่การตั้งถิ่นฐานถาวร: ผู้ถือวีซ่านี้จะมีสิทธิ์ยื่นขอ Indefinite Leave to Remain (ILR) หลังจากอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรครบ 5 ปี (ซึ่งถือเป็...